SHIMARK
Il 16 febbraio 2026, vigilia del Capodanno lunare cinese, Bologna era pervasa da un'atmosfera festosa. Quel pomeriggio, il sindaco di Bologna, Matteo Lepore, ha incontrato presso il Municipio Cai Huanzhong, presidente dell'Associazione Italiano-Cinese, e i membri del suo consiglio comunale. Claudio Mazzanti, presidente della Quarta Commissione del Comune di Bologna, e altri funzionari hanno partecipato all'incontro e li hanno accolti calorosamente.
Durante l'incontro, Francesco Leonardo Nelli, responsabile delle relazioni internazionali del Comune di Bologna, ha illustrato dettagliatamente le sue esperienze e i risultati ottenuti durante le numerose visite in Cina. Le due parti hanno approfondito la discussione sullo stato attuale dello sviluppo sociale, economico e culturale della comunità cinese a Bologna, nonché sulla visione per la futura cooperazione.
Cai Huanzhong (a destra), presidente dell'Associazione cinese d'Italia, ha consegnato al sindaco e ai rappresentanti del consiglio comunale un "pacchetto di auguri" per il Capodanno lunare del Cavallo 2026, sponsorizzato congiuntamente dall'Ufficio per gli Affari dei Cinesi d'Oltremare del Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese, dalla Federazione Pancinese dei Cinesi Rientrati dall'Estero, dall'Ufficio per gli Affari dei Cinesi d'Oltremare della Provincia di Zhejiang e dalla Federazione Provinciale di Zhejiang dei Cinesi Rientrati dall'Estero, trasmettendo i cordiali saluti e gli auguri di buon anno del governo cinese.
博洛尼亚市市长马泰奥·莱波雷亲自打开“暖心包”
马泰奥·莱波雷市长高度评价当地华人社区为博洛尼亚多元文化建设和城市发展所作出的积极贡献。他表示，华人社区是城市中充满活力的重要力量，多年来双方建立的对话与合作，为未来开展更多项目奠定了坚实基础。在春节这一重要时刻，与华人社区共同庆祝，彰显了博洛尼亚开放包容、尊重多元的城市精神。市长并向全体华侨华人致以诚挚的新春祝福。
双方一致表示，将进一步加强制度化沟通，深化文化互鉴与社区融合合作。旅意中区华侨华人联谊会还倡议，于2027年春节期间在博洛尼亚市中心筹备举办具有中国特色的传统文化庆祝活动，让更多当地民众近距离感受中华文化的独特魅力。
博洛尼亚市长及委员会主席与联谊会理事会成员合影
除夕会见之后，博洛尼亚市继续以城市行动表达对春节的支持与祝福。2月17日晚19:00至18日凌晨1:00，市中心历史地标——Palazzo della Podestà（波德斯塔宫）点亮中国红，与华人社区共同庆祝新春佳节。红色灯光映照古老建筑，也象征着友谊、喜庆与希望。
当晚，华人社区还在市中心广场举行小型庆祝活动，旅意中区华侨华人联谊会精心准备了数百份富有中国元素的节日礼品，在现场向过往市民免费赠送。红灯笼、中国结、熊猫工艺品等充满中华特色的小礼物深受欢迎，吸引不少市民驻足交流、合影留念。
在温馨热烈的氛围中，许多意大利民众主动向华侨华人送上“中国新年快乐”的祝福，现场欢声笑语不断，洋溢着浓浓的节日喜庆。
当晚，意大利国家电视台RAI 3记者也专程到场进行采访报道，对华人社区举办的春节庆祝活动以及中意文化交流给予关注。灯光映照下的“中国红”与市民真诚的笑容交相辉映，成为博洛尼亚冬夜里一道温暖而亮丽的风景线。
马年启新程，跃马向未来。在这辞旧迎新的美好时刻，博洛尼亚以开放的姿态与华人社区携手同庆中国春节，书写着跨越山海的友好篇章。
▲秘书长施正西和市长合影
▲监事长程光和与市长合影
▲财务总监陈闽生和市长合影
▲组织部长项志定和市长合影
▲妇女部部长赵越扬与市长合影
▲青年部长周荣和市长合影
在马赞帝主席引领下，联谊会成员参观了博洛尼亚市政府大楼。
Chinese