SHIMARK
2026年3月1日，农历正月十三，春意渐浓。米兰著名的和平门广场锣鼓震天、人潮涌动，由米兰侨界隆重主办的“喜迎新春 舞龙舞狮”大联欢活动在这里盛大举行。来自意大利各地的约五万名华侨华人和意大利民众齐聚一堂，共襄盛举，共享中华文化盛宴，现场气氛热烈非凡，广场内外水泄不通，成为米兰春日里最亮丽的一道风景线。
中国驻米兰总领馆代总领事郑东立出席并发表热情洋溢的致辞。意大利部长会议副主席Alessandro Morelli、米兰市议员、市长代表Conte Emanuele以及米兰八区区长等多位意大利政要到场祝贺，共同见证这一中意文化交流的重要时刻。
大会在中意两国国歌声中庄严启幕。意大利青田总商会会长高泉他与周益帆、石阳石联袂主持开幕式。
米兰浙江侨商联合会会长林茂风宣布大联欢正式开幕。
米兰华侨华人工商会会长黄国权代表侨界致辞，向到场嘉宾致以诚挚的新春祝福。
黄国权表示，春节承载着中华民族对团圆和睦的向往、对万象更新的期盼。舞龙舞狮不仅是传统技艺的展示，更象征力量、勇气与生机，展现了中华文化昂扬进取的精神风貌。广大旅意侨胞多年来秉持勤劳智慧、团结互助的优良传统，积极融入当地社会，在实现自身发展的同时，也为意大利社会进步和中意友好交流贡献了重要力量。今天的庆典，不仅是一场节日欢聚，更是一座沟通心灵、连接友谊的桥梁。
郑东立代总领事在致辞中指出，舞龙舞狮活动已成为米兰多元文化的一张亮丽名片。春节庆祝活动早已超越侨胞“家宴”，成为中意人民共享的盛会。当前，在两国领导人的政治引领下，中意关系保持稳健发展势头，经贸往来更加紧密，人文交流更加频繁，科技、教育、文化等领域合作不断深化。文化交流是夯实民意基础、促进民心相通的生动实践。
郑东立代总还分享喜讯：2026年中国继续对意大利民众实施30天免签政策。欢迎更多意大利朋友走进中国、了解中国。他同时呼吁各国携手维护世界和平，让春节所象征的和平与希望照亮未来。
在热烈的掌声中，文艺演出轮番上演，精彩纷呈。舞龙腾跃、瑞狮欢舞尽显东方气韵；锣鼓喧天气势磅礴，民族器乐《春节序曲》《盛世国乐》悠扬激昂；功夫与变脸表演刚柔并济，太极扇、功夫表演行云流水；奥运服饰秀《一起梦想，龙马米兰》时尚与传统交融，展现出活力与梦想。
来自米兰华侨华人妇女会、米兰华侨华人妇女联谊总会、米兰华侨中文学校、米兰第一中文学校、米兰龙甲中文学校、米兰温州商会、意中友协、中意文化与艺术促进会等多个侨团和机构的演员们倾情奉献，《歌唱祖国向幸福出发》《我爱你中国》《我和你》《O sole mio》等节目将中意两国经典旋律巧妙融合，赢得阵阵喝彩。熊猫与奥运吉祥物Tina、Milo的互动更为现场增添欢乐气息。
整场活动高潮迭起，最后在全体演员艺术家合唱《不忘初心》《明天会更好》的歌声中圆满落幕。掌声与欢呼声久久回荡在和平门广场上空。
此次“喜迎新春 舞龙舞狮”大联欢，不仅展现了中华传统文化的独特魅力，也充分体现了米兰侨界团结奋进、热心奉献的精神风貌。广大侨胞以文化为纽带，搭建交流桥梁，生动诠释了中意友谊的深厚基础与蓬勃活力。
春潮涌动，友谊长存。正如活动所传递的美好祝愿，中意两国人民将在相互尊重、相互理解、互利共赢的道路上携手前行，让友谊之树常青，让合作之花盛放，共同迎接更加光明的未来。
Chinese